Deux Femmes

Wat is er toch met deze foto. De twee vrouwen staan aan een fontein, vakantie ergens in Frankrijk. Maar wat heeft de vermelding 'Tabacs' te maken met die fontein die toch gewoon water produceert? Want dat lees je op de achtergrond van de watertoevoer. En dan nog een stukje tekst 'rie'. Een nieuw samengesteld utilitair bouwsel?

Ze zegt iets tegen iemand buiten beeld. En aan de andere kant zit haar moeder. Wiens lengte van rok toch enigszins verschilt van die van haar dochter. Andere tijden.

Familietrekken, ze zijn soms ZO duidelijk...

Het is een durfal, die kleine. Ze gaat het later misschien niet meer zo hoog zoeken, maar het is er eentje om in het oog te houden. Op die leeftijd al zeker.

Vier op zes centimeter, een fotootje van ma en haar dochter, in de tuin. Die laatste heeft iets in haar hand. Een koek?

Het is geen foto, het is een postkaart. Waarop een moeder haar meisje zacht aanmanend toespreekt. Maar waarover? En Belgen zien daarin natuurlijk een Hollands tafereel. Maar niet alle Nederlanders zijn Hollanders. Hollanders zijn maar een deel van de Nederlandse bevolking. Bij deze rechtgezet.

Het lijkt wel of moeder het haar van haar meisje vastgrijpt maar dat is niet zo. En hoe staat ze daar koket te wezen met haar opgeheven voet!

Natuurlijk kan ze niet met de auto rijden. Maar het was maar gespeeld. Zo had je toch nog een goede foto.

Je haar fatsoeneren op het moment dat de fotograaf afdrukt is niet zo'n goed idee.

Het is in pure adoratie dat de jongste naar haar oudere zus opkijkt. Maar dat is natuurlijk maar zoals Pierre Dom uit de Carnotstraat het wou hebben. Of misschien hadden de ouders zoiets in gedachten. Hoe dan ook, het lettertype op de foto van P. Dom is van een schoonheid die ik graag adoreer.